Dünyanın önde gelen dergilerinden Londra merkezli The Economist dergisi, bu hafta “Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme” kapağıyla çıktı.
The Economist dergisi, 4-10 Nisan tarihli bu haftaki sayısında ABD Başkanı Donald Trump ve Çin Devlet Başkanı Şi Cinping‘i kapağına taşıdı. Derginin bu sayıdaki kapak manşeti “Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme” oldu.
“Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme”
“Savaş Orta Doğu’yu değiştirme vaadi taşıyordu”
Derginin giriş yazısında, ABD Başkanı Trump’ın İran’a karşı savaş niyetlerinin hedeflerinden bahsedilirken “İran’a karşı savaşa girmek, kötü niyetli bir rejimi zayıflatarak ve nükleer hedeflerini engelleyerek Orta Doğu’yu değiştirme vaadi taşıyordu,” denildi.
“En iyimser destekçilerine göre bu savaş, yükselen Çin’i sindirerek dünyayı da değiştirecekti,” denilen giriş yazısında şu ifadelere yer verildi:
“Amerika’nın petrol akışı üzerindeki kontrolünün Çin’i ne kadar kırılgan bıraktığını gösterecek ve Amerika’nın askeri üstünlüğünü, Çin’in müttefiklerini kurtarmaya yönelik isteksizliği ya da yetersizliğiyle karşılaştırarak caydırıcılığı güçlendirecekti.”
“Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme”
“Çatışmaların üzerinden bir ay geçmişken, bu mantık hâlâ hatalı ve kibirli görünüyor,” denilen giriş yazısında “En azından Pekin’den bakıldığında durum böyle. The Economist, Çin’de diplomatlar, danışmanlar, akademisyenler, uzmanlar ile mevcut ve eski yetkililerle görüştü. Neredeyse hepsi savaşı Amerika açısından ciddi bir hata olarak değerlendiriyor. Onlara göre Çin geri planda kaldı; çünkü liderleri, Napolyon Bonapart’a atfedilen ve Austerlitz’te rakipleri yüksek konumu terk ederken söylediği varsayılan şu özdeyişi benimsiyor: ‘Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme.'” ifadeleri kullanıldı.
